Several translations are possible depending on the nuance you want to emphasize. Here are a few options: **Option 1 (More literal):** कमल हासन का बयान- तमिल से निकली कन्नड़ भाषा: कन्नड़ संगठन ने की शिकायत; सिद्धारमैया ने कहा- अभिनेता को कन्नड़ इतिहास का ज्ञान नहीं **Option 2 (Slightly more natural):** कमल हासन का दावा- कन्नड़ भाषा तमिल से निकली: कन्नड़ संगठन ने दर्ज कराई शिकायत; सिद्धारमैया- अभिनेता को कन्नड़ इतिहास की जानकारी नहीं **Option 3 (More concise):** कमल हासन के बयान पर बवाल: कन्नड़ संगठन की शिकायत, सिद्धारमैया का पलटवार **Option 4 (Focus on the controversy):** कमल हासन के 'तमिल मूल' वाले कन्नड़ भाषा वाले बयान पर विवाद: कन्नड़ संगठन ने की शिकायत, सिद्धारमैया ने किया खंडन Option 3 and 4 are better suited for a headline, while options 1 and 2 are better for a more detailed description. The best choice depends on the context.

कमल हासन के विवादित बयान से कर्नाटक में भूचाल! उन्होंने कहा कि कन्नड़, तमिल से निकली है। मुख्यमंत्री सिद्धारमैया ने इस बयान को गलत बताया। प्रो-कन्नड़ संगठनों ने हासं के खिलाफ पुलिस में शिकायत दर्ज कराई है और उनकी फिल्म 'ठग लाइफ' के बैन की मांग की जा रही है। भाजपा ने भी हासन की आलोचना की है। कर्नाटक में तमिलनाडु सरकार की तीन भाषा नीति को लेकर भी विरोध जारी है। क्या ये विवाद और बढ़ेगा? Headlines Now को सब्सक्राइब करें!